精明的新人旨在通过出版高质量的翻译和口译专业新手, 每周有同行评议的内容. 永利登录网址努力为您提供您作为一个新的或有抱负的翻译或口译所面临的许多问题的答案.
这篇文章最初发表于KGH翻译. 经许可转载. 在2022年,我在NCIHC年度会员会议上促进了语言访问caf
《永利最新网址》第二章:准备上市
到2010年秋天,我已经为启动做了很多基础工作:我已经获得了足够的可信度,以便潜在客户可以信任我. 我有我需要的资源. 我花了几千美元买字典, 再加上几千元的培训费用, 笔记本电脑和智能手机,还有各种各样的铃声……
阅读更多ATA商业惯例:避免诈骗的危险信号
和其他企业主一样,翻译人员也容易上当受骗. 尽管互联网让骗子更容易找到目标, 它还可以帮助潜在的受害者在为时已晚之前识别骗局. 请参阅下面的文章,了解翻译人员在寻找新客户时应该警惕的4个危险信号. 在接受之前要注意的危险信号……
阅读更多当我刚开始做自由翻译时,我最希望有人告诉我的三件事
很久以前,我在秘鲁的一所大学获得了翻译和口译学位(我不会透露多长时间)。. 我天真地认为我的学位完全为我进入职场做好了准备. 当我搬到美国后,我猛然醒悟过来,那里的翻译工作处理得非常……
阅读更多从ATA的部门:葡萄牙分部
作者:Mirna Soares PLD领导委员会成员我花了很多年的时间加入一个翻译社区. 当我开始的时候, 我不知道什么是最佳商业实践, 我错过了所有有趣的会议,也从未得到任何专业的反馈. 一切似乎都发生得很慢. 回想起来,我意识到我可以走一些捷径. 我浪费了……
阅读更多寻找你的第一个翻译客户
我收到很多想成为翻译的人的询问, 这些邮件中的大多数都是关于寻找最初几个难以捉摸的翻译客户的. 如果你问100名翻译他们是如何进入这个行业的,你可能会得到……
阅读更多